Page
Documents de session
Documents du Conseil d'administration par année
Les documents de session du Conseil d'administration sont publiés en version originale. Ils sont remplacés par les versions officielles dès que disponibles. Les documents officiels de session peuvent être téléchargés dans les langues disponibles à travers le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU (Sédoc).
| Année | Réunion conjointe | Première session ordinaire | Session annuelle | Deuxième session ordinaire |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | 31 mai 2024 EN FR ES | 6-8 février 2024 EN FR ES | 11-14 juin 2024 EN FR ES | 3-6 septembre 2024 |
| 2023 | 2 juin 2023 EN FR ES | 7-9 février 2023 EN FR ES | 13-16 juin 2023 EN FR ES | 5-7 septembre 2023 EN FR ES |
| 2022 | 3 juin 2022 EN FR ES | 8-11 février 2022 EN FR ES | 14-17 juin 2022 EN FR ES | 6-8 septembre 2022 EN FR ES |
| 2021 | 27 mai 2021 EN FR ES | 9-12 février 2021 EN FR ES | 1-4 juin 2021 EN FR ES | 7-10 septembre 2021 EN FR ES |
| 2020 | 29 mai 2020 EN FR ES | 11-13 février 2020 EN FR ES | 29 juin - 2 juillet 2020 EN FR ES | 8-11 septembre 2020 EN FR ES |
| 2019 | 31 mai 2019 EN FR ES | 5-7 février 2019 EN FR ES | 11-13 juin 2019 EN FR ES | 11-13 septembre 2019 EN FR ES |
| 2018 | 1 juin 2018 EN FR ES | 6-8 février 2018 EN FR ES | 11-14 juin 2018 EN FR ES | 11-14 septembre 2018 EN FR ES |
| 2017 | 19 juin 2017 EN FR ES | 7-9 février 2017 EN FR ES | 13-16 juin 2017 EN FR ES | 12-15 septembre 2017 EN FR ES |
| 2016 | 3 juin 2016 EN FR ES | 2-4 février 2016 EN FR ES | 14-16 juin 2016 EN FR ES | 14-16 septembre 2016 EN FR ES |
| 2015 | 2 février 2015 EN FR ES | 3-5 février 2015 EN FR ES | 16-18 juin 2015 EN FR ES | 8-10 septembre 2015 EN FR ES |
| 2014 | 3 février 2014 EN FR ES | 4-7 février 2014 EN FR ES | 3-6 juin 2014 EN FR ES | 9-12 septembre 2014 EN FR ES |
| 2013 | 4 février 2013 EN FR ES | 5-8 février 2013 EN FR ES | 18-21 juin 2013 EN FR ES | 3-6 septembre 2013 EN FR ES |
| 2012 | 30-31 janvier 2012 EN FR ES | 7-10 février 2012 EN | 5-8 juin 2012 EN FR ES | 11-14 septembre 2012 EN FR ES |
| 2011 | 4 et 7 février 2011 EN FR ES | 8-11 février 2011 EN | 20-23 juin 2011 EN | 12-15 septembre 2011 EN |
| 2010 | 15 et 18 janvier 2010 EN FR ES | 12-14 février 2010 EN | 1-4 juin 2010 EN | 7-9 septembre 2010 EN |
| 2009 | 23 et 26 janvier 2009 EN FR ES | 4-6 février 2009 EN FR ES | 8-10 juin 2009 EN FR ES | 14-16 septembre 2009 EN FR ES |
| 2008 | 25 et 28 janvier 2008 EN FR ES | 29 janvier - 1 février 2008 EN FR ES | 3-5 juin 2008 EN FR ES | 15-18 septembre 2008 EN FR ES |
| 2007 | 19 et 22 janvier 2007 EN FR ES | 16-19 et 22 janvier 2007 EN FR ES | 4-8 juin 2007 EN FR ES | 5-7 septembre 2007 EN FR ES |
| 2006 | 20 et 23 janvier 2006 EN FR ES | 16-20 et 23 janvier 2006 EN FR ES | 5-9 juin 2006 EN FR ES | 6-8 septembre 2006 EN FR ES |
| 2005 | 20 et 24 janvier 2005 EN FR ES | 17-20 et 24 janvier 2005 EN FR ES | 6-10 juin 2005 EN FR ES | 28-30 septembre 2005 EN FR ES |
| 2004 | 23 et 26 janvier 2004 EN FR ES | 19-23 et 26 janvier 2004 EN FR ES | 7-11 juin 2004 EN FR ES | 13-16 septembre 2004 EN FR ES |
| 2003 | Session budgétaire extraordinaire 1-2 décembre 2003 EN FR ES | 13-17 janvier 2003 EN FR ES | 2-6 et 9 juin 2003 EN FR ES | 15-19 septembre 2003 EN FR ES |
| 2002 | * | 21-25 janvier 2002 EN FR ES | 3-7 juin 2002 EN FR ES | 16-19 septembre 2002 EN FR ES |
| 2001 | * | 22-24 et 26 janvier 2001 EN FR ES | 4-6 juin 2001 EN FR ES | 10-12 décembre 2001 EN FR ES |
| 2000 | * | 31 janvier - 3 février 2000 EN | 22-25 mai 2000 EN | 18-20 septembre 2000 EN |